Zusammenfassung

• Seiteneigenschaften (1 geändert, 0 hinzugefügt, 0 gelöscht)

Details

Seiteneigenschaften

Inhalt

...	...	@@ -26,19 +26,19 @@
26	26	Um eine Systemnachricht zu bearbeiten, wird auf diese mit der Maus geklickt. Die Systemnachricht öffnet sich und es können folgende Einstellungen angepasst werden:
27	27
28	28	; Aktiv
29		-Ist hier das Häkchen nicht gesetzt, wird die Systemnachricht nicht angezeigt. Kann etwa benutzt werden, um eine Systemnachricht für die spätere Verwendung aufzubewahren.
	29	+: Ist hier das Häkchen nicht gesetzt, wird die Systemnachricht nicht angezeigt. Kann etwa benutzt werden, um eine Systemnachricht für die spätere Verwendung aufzubewahren.
30	30	; Titelzeile
31	31	Text, der als Überschrift für die Systemnachricht eingeblendet wird.
32	32	; Icon
33		-Hier kann ein Symbol ausgewählt werden, welches links von der Systemnachricht angezeigt wird
	33	+: Hier kann ein Symbol ausgewählt werden, welches links von der Systemnachricht angezeigt wird
34	34	; Farbe
35		-Die Farbe, in der das ausgewählte Icon angezeigt wird.
	35	+: Die Farbe, in der das ausgewählte Icon angezeigt wird.
36	36	; von
37		-Startzeitpunkt, ab dem die Systemnachricht angezeigt wird. Ist kein Wert eingetragen, gibt es kein unteres Ende für den Anzeigezeitraum.
	37	+: Startzeitpunkt, ab dem die Systemnachricht angezeigt wird. Ist kein Wert eingetragen, gibt es kein unteres Ende für den Anzeigezeitraum.
38	38	; bis
39		-Endzeitpunkt, bis zu dem die Systemnachricht angezeigt wird. Ist kein Wert eingetragen, gibt es kein oberes Ende für den Anzeigezeitraum.
	39	+: Endzeitpunkt, bis zu dem die Systemnachricht angezeigt wird. Ist kein Wert eingetragen, gibt es kein oberes Ende für den Anzeigezeitraum.
40	40	; Inhalt
41		-Der Inhalt der Systemnachricht, der unterhalb der Überschrift zu sehen ist.
	41	+: Der Inhalt der Systemnachricht, der unterhalb der Überschrift zu sehen ist.
42	42
43	43	{{figure image="system_message_edit_translation_de.png" width="600"}}{{/figure}}
44	44
...	...	@@ -45,8 +45,8 @@
45	45	Standardmäßig wird der hier eingestellte Text für alle Sprachen angezeigt. Es kann aber auch für eine bestimmte Sprache ein anderer beziehungsweise übersetzter Text angezeigt werden. Dazu wird oben an der Systemnachricht auf die gewünschte Sprache geklickt. Hier kann nun festgelegt werden, welcher Text für diese Sprache angezeigt werden soll:
46	46
47	47	; Standardtexte verwenden
48		-Die Systemnachricht wird in der Sprache angezeigt. Hierfür wird der Standardtext verwendet, wie er links unter //Default// eingegeben wurde.
	48	+: Die Systemnachricht wird in der Sprache angezeigt. Hierfür wird der Standardtext verwendet, wie er links unter //Default// eingegeben wurde.
49	49	; Separate Übersetzung für diese Sprache festlegen
50		-Die Systemnachricht wird in der Sprache angezeigt. Hierfür wird der Text verwendet, der für diese Sprache eingegeben wurde.
	50	+: Die Systemnachricht wird in der Sprache angezeigt. Hierfür wird der Text verwendet, der für diese Sprache eingegeben wurde.
51	51	; Nachricht in dieser Sprache nicht angezeigen
52		-Die Systemnachricht wird in der Sprache nicht angezeigt.
	52	+: Die Systemnachricht wird in der Sprache nicht angezeigt.